Misure di sicurezza preventiva contro Covid-19 nelle Celebrazioni Liturgiche

ORARI SANTE MESSE

 

Cari parrocchiani, in questo video trovate riassunte tutte le attenzioni che dobbiamo avere riprendendo in questi giorni a celebrare insieme. Sono le norme stabilite dalla CEI, in accordo con il Governo. In alcuni casi, la nostra Unità pastorale ha voluto dare ancora maggiore sicurezza ai nostri fedeli (per esempio, non è obbligatorio prendere la temperatura, ma noi alle messe festive lo faremo, come si fa in San Pietro a Roma).

Gli orari delle Messe feriali rimangono invariati,  9 tutti i giorni a Gesù Salvatore e 18.30 il martedì e il giovedì a Sant’Agata.
Le Messe festive a Sant’Agata restano parimenti invariate: sabato sera alle 17.30 e domenica mattina alle 9.30. Cambiano gli orari a Gesù Salvatore, dove introduciamo anche una messa in più perché con le norme di distanziamento fisico si perdono più della metà dei posti. I nuovi orari saranno i seguenti: sabato sera 18.30, domenica 10.00 12.00 16.30 e 18.30.
Raccomando di arrivare puntuali, anzi, con un po’ di anticipo per poter prendere posto con ordine.
A tutti chiedo di avere pazienza perché dovremo abituarci a questa nuova situazione.
Ringrazio il Consiglio pastorale e tutti i volontari per l’ottima collaborazione, che ci ha permesso di preparare bene le nostre chiese per questa ripresa e torno ad augurare a tutti, con riconoscenza, buon lavoro.
Celebriamo insieme con fede e prudenza,  con vero amore per Dio e per il prossimo.
HOLY MASS TIMETABLE
Dear parishioners, in this video we summarized all the attentions that we must take these days in order to celebrate together in total safety. These are the rules established by the CEI, in agreement with the Government. In some cases, our Pastoral Unit wanted to give even greater security to our community (for example, it is not mandatory to take the temperature, but we will do it at festive masses, as it is done in St. Peter’s in Rome).
The schedules of the weekday Masses remain unchanged, 9am every day at Gesu’ Salvatore and 18.30 on Tuesday and Thursday in Sant’Agata.
The festive Masses in Sant’Agata also remain unchanged: Saturday evening at 17.30 and Sunday morning at 9.30.
The times change at Gesu’ Salvatore, where we also introduce an extra mass because with the rules of physical distancing, more than half of the places are lost. The new times will be as follows: Saturday evening 18.30, Sunday 10.00 12.00 16.30 and 18.30.
I recommend arriving on time, in fact, a little early in order to be able to take a seat in order.
I ask everyone to be patient because we will have to get used to this new situation.
I would like to thank the Pastoral Council and all the volunteers for their excellent collaboration, which has allowed us to prepare our churches well for this recovery and I wish everyone, with gratitude, good work.
Let’s celebrate together with faith and caution, with true love for God and each other.

Be the first to comment

Leave a Reply

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*